Η ΛΑΪΚΗ ΣΟΦΙΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΕΙ ΤΟΥΣ ΤΣΙΠΡΟΚΑΜΜΕΝΟΥΣ: «ΤΟΥΡΚΟΝ ΦΙΛΕΥΕ ΚΑΙ ΚΩΛΟΝ ΦΥΛΑΓΕ»

Σήμερα Τσίπρας και Καμμένος (ο… πατριωταράς!) υποδέχονται τον Ερντογάν Πασά. Καλόν είναι, λοιπόν, να έχουν υπόψιν τους και κάποιες παροιμίες βγαλμένες από την λαϊκή σοφία των Ελλήνων.

Προέρχονται από την σχετική μελέτη του φιλολόγου Γεράσιμου Καψάλη, υπό τον τίτλο «Οι Τούρκοι εκ των παροιμιών του ελληνικού λαού», που δημοσιεύθηκαν στο περιοδικό «Λαογραφία». Η μελέτη εγράφη τον Μάιο του 1922, όπως τονίζει ο συγγραφεύς της.

Μία εξ’ αυτών αναφέρει: «Τούρκον στο σπίτι φίλευε και την τιμήν σου φύλαγε», η οποία στην πιο λαϊκή έκφρασή της μετατρέπεται σε: «Τούρκουν φίλιβι (φίλευε) κι τουγ κώλου σ’ φύλαϊ (φύλαγε)».

Αλλά, οι «βρεγμένοι» τη «βροχή» δεν τη φοβούνται!